La mayoría de las estufas de masa calientan solo por radiación: la masa restituye el calor en la estancia donde se encuentra. Esta hace las dos cosas: es un hogar hidro, equipado con un intercambiador que toma una parte del calor de los humos para cederla al agua del circuito de calefacción.
Esta fotografía, tomada antes del montaje, muestra bien los tres órganos. El hogar con intercambiador, de fundición negra, lleva sus racores hidráulicos en la parte superior. En el centro, el horno abovedado prefabricado. A la izquierda, los conductos de acumulación cerámicos y sus codos, que quedarán embebidos en la masa.
El montaje es más exigente que el de una estufa seca: hace falta un circuito de seguridad, un vaso de expansión, una regulación que decida en cada momento adónde enviar el calor y un depósito capaz de absorber lo que una carga de leña produce de golpe. Nada de esto se ve una vez enlucido el aparato, pero es lo que permite que un fuego de leña de dos horas alimente radiadores durante todo el día.
Obra de 2021-2022, puesta en servicio en enero.
Remilly-en-Montagne, en Côte-d’Or, a unos treinta kilómetros del taller.
