Realizaciones

En un aprisco de piedra, un hogar horizontal bajo una armadura de troncos

2015

En un aprisco de piedra, un hogar horizontal bajo una armadura de troncos
Ficha técnica
Año2015
Tipo

El edificio es una construcción de piedra antigua, con muros de mampostería y una armadura de cubierta hecha de troncos descortezados apoyados sobre postes. Nada está a escuadra.

Estufa de masa enlucida en crema con hogar horizontal, adosada a un muro de piedra seca bajo una armadura de troncos
La masa enlucida contra el muro de mampostería, bajo la armadura de troncos.

La estufa introduce la única superficie plana y el único ángulo recto: un volumen enlucido en crema, sin ornamento, perforado por un hogar horizontal de gran acristalamiento. El contraste es el tema: la masa no intenta imitar la piedra, se le opone con franqueza.

Realizada en 2015.

Edificio de piedra con cubierta oscura en una ladera de montaña aún nevada, cumbres al fondo
El edificio, en su ladera. A esta altitud, la temporada de calefacción es larga y la leña es la única energía que no depende de nadie.

El contexto explica el programa. El edificio está aislado, en montaña, en una ladera aún nevada en primavera: sin red de gas, con una temporada de calefacción que desborda con creces el invierno y un abastecimiento de leña que se hace in situ. Una estufa de masa cobra ahí todo su sentido: una carga de leña al día, y la obra restituye el calor mientras no hay nadie para recargar.

Estufa de masa enlucida en claro con hogar horizontal, adosada a un muro de piedra seca, bajo una armadura de troncos, suelo de hormigón bruto
El aparato terminado, contra el muro de piedra seca. La rejilla de la parte baja alimenta el hogar con aire de combustión.

En la planta de arriba, la masa atraviesa el forjado. No es un accidente de construcción: la parte alta de la estufa sigue radiando en la habitación superior, donde desemboca una rejilla de difusión. Un solo aparato calienta así dos plantas, lo que evita tener que montar un conducto y un segundo hogar.

Parte alta de la estufa de masa que emerge del forjado de la planta superior, enlucida en blanco, con rejilla de difusión y trampilla de limpieza redonda, bajo la armadura
En la planta de arriba: la masa emerge del forjado, con su rejilla de difusión y su trampilla de limpieza.

Realizada en junio de 2015.

Saint-Sorlin-d’Arves, en el valle de la Maurienne, a más de 1500 metros de altitud.


Otras realizaciones